Религия
В данной подборке представлены мировые религии на английском языке. Вы познакомитесь с основными понятиями, связанными с вероисповеданием.
Распечатать
Вид:
religious processionкрестный ход[]
qiblahкибла[]
repentanceпокаяние[rɪˈpentəns]
rabbiраввин[ˈræbaɪ]
requiem serviceпанихида[]
ramadanРамадан[ræməˈdɑːn]
resurrectionвоскрешение[rezəˈrekʃn]
rankчин[ræŋk]
reverendпреподобный[ˈrevərənd]
redemptionискупление[rɪˈdempʃn]
revivalвозрождение[rɪˈvaɪvəl]
reformationреформация[refəˈmeɪʃn]
providenceпромысл божий[ˈprɒvɪd(ə)ns]
reincarnationреинкарнация[]
psalmпсалом[sɑːm]
relicмощи[ˈrelɪk]
psalterпсалтырь[]
religionрелигия[rɪˈlɪʤən]
pulpitкафедра проповедника[ˈpʊlpɪt]
religiousрелигиозный[rɪˈlɪʤəs]
purgatoryчистилище[]
holy weekстрастная неделя[]
islamислам[ˈɪslɑːm]
humanism religiousгуманизм религиозный[]
islamiteмусульманин[]
iconикона[ˈaɪkɒn]
jihadджихад[ʤɪˈhɑːd]
icon lampлампада[]
judaicиудаистский[]
iconoclasmиконоборчество[]
judaismиудаизм[ˈʤuːdeɪɪzm]
iconostasisиконостас[]
kaabaкааба[]
imanиман[]
holy fridayстрастная пятница[]
inaugural addressинаугурационная речь[]
holy placesсвятые места[]
inaugurationинаугурация[ɪnɔːgjʊˈreɪʃn]
holy spiritсвятой дух[]
incarnationвоплощение[ɪnkɑːˈneɪʃn]
holy trinityсвятая троица[]
indulgenceиндульгенция[ɪnˈdʌlʤəns]
charismaхаризма[kəˈrɪzmə]
ChristmasРождество[ˈkrɪsməs]
chasubleриза[]
churchцерковь[ʧɜːʧ]
cherubхерувим[]
churchingвоцерковление[]
chiliasmхилиазм[]
clergyдуховенство[ˈklɜːʤɪ]
choirклирос[ˈkwaɪə]
clericalismклерикализм[]
chrismелей[]
cloakмантия[kləʊk]
chrismastideсвятки[]
cloisterмонастырь[ˈklɔɪstə]
christХристос[kraɪst]
coffinгроб[ˈkɒfɪn]
christenкрестить[]
commandmentзаповедь[kəˈmɑːndmənt]
Christianхристианин[ˈkrɪsʧən]
communeобщина[ˈkɒmjuːn]
christianityхристианство[krɪstɪˈænɪtɪ]
sadaqatсадака[]
sermonпроповедь[ˈsɜːmən]
schemaсхима[ˈskiːmə]
shariahшариат[]
schismaticраскольник[]
shiismшиизм[]
scholasticismсхоластика[]
shrineрака[ʃraɪn]
scientologieсайентология[]
shroud of christплащаница[]
scriptureсвященное Писание[ˈskrɪpʧə]
riteобряд[raɪt]
sectсекта[sekt]
rosaryчетки[ˈrəʊzərɪ]
sect memberсектант[]
russian orthodox churchрусская православная церковь[]
secularсветский[ˈsekjʊlə]
sacramentтаинство[ˈsækrəmənt]
secular clergyбелое духовенство[]
sacrificeжертва[ˈsækrɪfaɪs]
secularizationсекуляризация[]
best manшафер[]
krishnaКришна[ˈkrɪʃnə]
buddhaБудда[ˈbʊdə]
mahayanaмахаяна[]
betrayalпредательство[bɪˈtreɪəl]
lamaismламаизм[]
buddhistбуддист[ˈbʊdɪst]
maledictionпроклятие[]
BibleБиблия[baɪbl]
last judgementстрашный суд[]
martyrмученик[ˈmɑːtə]
basilicaбазилика[]
bishopепископ[ˈbɪʃəp]
lay-manмирянин[]
martyrdomмученичество[]
beingбытие[ˈbiːɪŋ]
blessingблагословение[ˈblesɪŋ]
lecternаналой[]
matinsутреня[]
belfryколокольня[]
blissfulблаженный[ˈblɪsf(ə)l]
legendпредание[ˈleʤənd]
meditationмедитация[medɪˈteɪʃn]
beliefвера[bɪˈliːf]
bodhisattwaбодхисаттва[]
lentвеликий пост[lent]
beliefsубеждения[]
karmaкарма[ˈkɑːmə]
bodyтело[ˈbɒdɪ]
liturgyлитургия[ˈlɪtəʤɪ]
believeверить[bɪˈliːv]
khatibхатыб[]
brahmaбрахма[]
loedгосподь[]
believerверующий[bɪˈliːvə]
koranКоран[kɔːˈrɑːn]
brahmanбрахман[]
lutheranлютеранин[ˈluːθərən]
bellколокол[bel]
kosher foodкошерная пища[]
brahmanismбрахманизм[]
magusволхв[]
spearкопье[spɪə]
synodalсинодальный[]
spiritдух[ˈspɪrɪt]
tablesскрижали[]
spiritualдуховный[ˈspɪrɪʧʊəl]
tabooтабу[təˈbuː]
suffrageектенья[]
talmudталмуд[]
sunnaсунна[]
tantrismтантризм[]
sunnismсуннизм[]
signзнамение[saɪn]
superstitionсуеверие[sjuːpəˈstɪʃn]
sikhismсикхизм[]
sympathy cardоткрытка с выражением соболезнований[]
sinгрех[sɪn]
synagogueсинагога[ˈsɪnəgɒd]
sinnerгрешник[ˈsɪnə]
syncretic religionсинкретические религии[]
soteriologyсотериология[]
synodСинод[ˈsɪnəd]
metropolitanмитрополит[metrəˈpɔlɪtən]
muhammadМухаммед[məˈhæmɪd]
minaretминарет[]
mullahмулла[]
miracleчудо[ˈmɪrəkl]
muslim prayerнамаз[]
mitreмитра[]
mysteryтайна[ˈmɪstərɪ]
monasticмонашеский[məˈnæstɪk]
new testamentновый завет[]
monkмонах[mʌŋk]
nimbusнимб[]
monotheismмонотеизм[]
memorial serviceпоминальная служба[]
mormonsмормоны[]
menorahменора[]
mosqueмечеть[mɒsk]
messageпослание[ˈmesɪʤ]
muezzinмуэдзин[]
messiahМессия[mɪˈsaɪə]
muftiмуфтий[]
catholicкатолик[ˈkæθəlɪk]
dogmaдогматы[ˈdɒgmə]
evangelistевангелист[ɪˈvænʤɪlɪst]
cabbalaкаббала[]
catholicismкатолицизм[kəˈθɒlɪsɪzm]
donationпожертвование[dəʊˈneɪʃn]
evolutionismэволюционизм[]
calvaryГолгофа[ˈkælvərɪ]
celibacyцелибат[]
dutyобязательство[ˈdjuːtɪ]
candleсвеча[kændl]
deismдеизм[]
celibate priestиеромонах[]
EasterПасха[ˈiːstə]
candle-stickподсвечник[]
delubrumсвятилище[]
cemetoryкладбище[]
encyclicsэнциклики[]
canonканон[ˈkænən]
dervishдервиш[]
censerкадило[]
eparchyепархия[]
canonizationканонизация[]
devilдьявол[devl]
chainsвериги[]
epiphanyБогоявление[ɪˈpɪfəni]
cassockряса[]
discipleпоследователь[dɪˈsaɪpl]
chanukahханука[]
episcopalепископский[ɪˈpɪskəp(ə)l]
catechismкатехизис[]
disinterested personбессребреник[]
chapelчасовня[ˈʧæpəl]
eschatologyэсхатология[]
catechumenновообращённый[]
dissidenceраскол[]
esotericsэзотерика[]
buddismбуддизм[]
cathedralсобор[kəˈθiːdrəl]
divine serviceбогослужение[]
eternityвечность[ɪˈtɜːnɪtɪ]
burialпогребение[ˈberɪəl]
apocryphaапокрифы[]
asceticподвижник[]
theocracyтеократия[]
avraamАвраам[]
tripitakaтипитака[]
angelангел[ˈeɪnʤəl]
apologeticsапологетика[]
asceticismаскетизм[]
theologianбогослов[]
ayatollahаятолла[]
truthистина[truːθ]
anglican churchангликанская церковь[]
apostleапостол[əˈpɒsl]
atheistатеист[ˈeɪθɪɪst]
theologyбогословие[θɪˈɒləʤɪ]
azanазан[]
turbanчалма[ˈtɜːbən]
animatismаниматизм[]
apostolicапостольский[æpəsˈtɒlɪk]
atmanатман[]
theosophyтеософия[]
babismбабизм[]
turnобращать[tɜːn]
animismанимизм[]
apotheosisапофеоз[]
atoneискупить[]
throneпрестол[θrəʊn]
bahaismбахаизм[]
unctionмиропомазание[]
annunciationблаговещение[]
archangelархангел[]
augursавгуры[]
tiaraтиара[tɪˈɑːrə]
baptismбаптизм[ˈbæptɪzm]
anointmentпомазание[]
templeхрам[templ]
archbishopархиепископ[ɑːʧˈbɪʃəp]
auraаура[ˈɔːrə]
tolerationверотерпимость[]
baptismal nameкрестное имя[]
anthropocentrismантропоцентризм[]
temptationискушение[tempˈteɪʃn]
archetypeархетип[]
auspiciumауспиции[]
tolstoyismтолстовство[]
baptistбаптисты[ˈbæptɪst]
anthroposophyантропософия[]
ten commandmentsдесять заповедей[]
archimandriteархимандрит[]
auto-da-feаутодафе[]
torahТора[ˈtɔːrɪ]
baptisteryбаптистерий[]
antichristантихрист[]
testamentзавет[ˈtestəmənt]
autonomy churchавтономия церковная[]
totemismтотемизм[]
anathemaанафема[əˈnæθɪmə]
apocalypseАпокалипсис[əˈpɒkəlɪps]
ascentionвознесение[]
theismтеизм[]
avatarаватара[ævəˈtɑː]
transfigurationпреображение господне[]
anchoriteотшельник[]
obituaryнекролог[əˈbɪʧʊ(ə)rɪ]
pantheismпантеизм[]
fleshплоть[fleʃ]
abrahamic religionsавраамические религии[]
GodБог[gɒd]
agnosticismагностицизм[]
object of worshipсвятыня[]
parableпритча[ˈpærəbl]
followerученик[ˈfɒləʊə]
absoluteАбсолют[ˈæbsəluːt]
god-childкрестник[]
ahura-mazdaахурамазда[]
offertoryцерковные пожертвования[]
paradiseрай[ˈpærədaɪs]
font basinкупель[]
absolutionотпущение грехов[æbsəˈluːʃn]
godfatherкрестный отец[ˈgɒdfɑːðə]
allahАллах[ˈælɑː]
old believerстарообрядец[]
parishцерковный приход[ˈpærɪʃ]
forerunnerпредтеча[]
acathistusакафист[]
altarалтарь[ˈɔːltə]
old testamentветхий завет[]
exaltation of the crossвоздвижение креста господня[]
parishionerприхожанин[]
franciscansфранцисканцы[]
adatадат[]
ambonамвон[]
orgiesвакханалии[]
excommunicationотлучение oт церкви[]
passed awayскончаться[]
fraternityбратство[frəˈtɜːnɪtɪ]
adonisАдонис[]
amuletамулет[ˈæmjʊlɪt]
original sinпервородный грех[]
faithвероисповедание[feɪθ]
funeral homeпомещение для гражданской панихиды[]
advajta-vedantaадвайта-веданта[]
nirvanaнирвана[nɪəˈvɑːnə]
anabaptistsанабаптисты[]
orthodoxортодоксальный[ˈɔːθədɔks]
fallгрехопадение[fɔːl]
funeral repastпоминки[]
adventпришествие[ˈædvent]
noviceпослушник[ˈnɒvɪs]
orthodoxyправославие[]
fallenпадший[ˈfɔːlən]
abbeyаббатство[ˈæbɪ]
funeralпохороны[ˈfjuːnərəl]
adventistsадвентисты[]
nunмонахиня[nʌn]
paganязычник[ˈpeɪgən]
fastпост[fɑːst]
abbotаббат[ˈæbət]
giftдар[gɪft]
afterlifeзагробная жизнь[]
nunneryженский монастырь[]
paganismязычество[]
father-superiorигумен[]
abdicationотречение[]
gnosticismгностицизм[]
agnosticагностик[]
vestibuleпритвор[]
wonder-workerчудотворец[]
vestryризница[]
world-wideвсемирный[]
vicarвикарий[ˈvɪkə]
zen-buddhismдзэн-буддизм[]
virginбогородица[ˈvɜːʤɪn]
zoroastrismзороастризм[]
virgin maryДева Мария[]
virtueдобродетель[ˈvɜːʧuː]
upanishadsупанишады[]
vowобет[vaʊ]
vajrayanaваджраяна[]vulgateВульгата[]
vedaведы[]
wahabeeваххабиты[]
vedantaведанта[]
wisdomпремудрость[ˈwɪzdəm]
vespersвечерня[]
witchведьма[wɪʧ]
daoismдаосизм[]
prelateпрелат[]
hadisхадис[]
conversionобращение в веру[kənˈvɜːʃn]
hinayanaхинаяна[]
pilgrimпаломник[ˈpɪlgrɪm]
dar al-islamдар аль-ислам[]
priestсвященник[priːst]
hagiographyагиография[]
creationismкреационизм[]
hinduismиндуизм[ˈhɪnduːɪzm]
pilgrimageпаломничество[ˈpɪlgrɪmɪʤ]
deaconдьякон[ˈdiːkən]
prophecyпророчество[ˈprɒfɪsɪ]
hajjхадж[]
creatorтворец[krɪˈeɪtə]
holyсвятой[ˈhəʊlɪ]
polytheismполитеизм[]
prophetпророк[ˈprɒfɪt]
communionпричастие[kəˈmjuːnɪən]
halalхаляль[]
cremationкремация[krɪˈmeɪʃn]
pontifexпонтифик[]
godparentкрёстный родитель[]
Protestantпротестант[ˈprɒtɪstənt]
communion breadпросвира[]
hasidismхасидизм[]
crookпосох[krʊk]
pontificateпонтификат[pɒnˈtɪfɪkɪt]
godparenthoodстатус крёстного родителя[]
protestantismпротестантизм[]
concordatконкордат[]
headstoneнадгробие[]
crossкрест[krɒs]
popeПапа Римский[]
gospelЕвангелие[ˈgɒspəl]
confessисповедоваться[kənˈfes]
hearseкатафалк[]
patriarchпатриарх[]
cross oneselfкреститься[]
prayмолиться[preɪ]
graveмогила[greɪv]
confessionисповедь[kənˈfeʃn]
hegiraхиджра[]
penanceепитимья[]
crucifixionраспятие[]
prayerмолитва[preə]
great feastsвеликие праздники[]
confessorдуховник[]
hellад[hel]
persecutionгонение[pɜːsɪˈkjuːʃn]
cultкульт[kʌlt]
preanimismпреанимизм[]
guruгуру[ˈguruː]
confucianismконфуцианство[]
henotheismгенотеизм[]
pewскамья в церкви[pjuː]
dalai lamaдалай-лама[]
predeterminationпредопределение[]
habakkukАввакум[ˈhæbəkʊk]
congregationприхожане[kɒŋgrɪˈgeɪʃn]
hierarchyиерархия[ˈhaɪərɑːkɪ]
pietyнабожность[ˈpaɪətɪ]